-
1 velocity of signal
-
2 signal velocity
1) Космонавтика: скорость распространения сигнала2) Макаров: скорость прохождения сигнала, скорость сигнала -
3 digit rate
скорость передачи
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
скорость передачи символов цифрового сигнала электросвязи
Число символов цифрового сигнала электросвязи, передаваемых в единицу времени.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
14. Скорость передачи символов цифрового сигнала электросвязи
Скорость передачи символов
Digit rate
Число символов цифрового сигнала электросвязи, передаваемых в единицу времени
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > digit rate
-
4 digital signal symbol signalling rate
скорость передачи символов цифрового сигнала данных
Величина, измеренная числом символов цифрового сигнала данных, переданных в единицу времени.
[ ГОСТ 17657-79 ]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > digital signal symbol signalling rate
-
5 unit element rate
скорость передачи единичных элементов цифрового сигнала данных
Величина, измеренная числом единичных элементов цифрового сигнала данных, переданных в единицу времени.
Примечание
Единицей измерения этой скорости является с-1.
[ ГОСТ 17657-79 ]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unit element rate
-
6 ramp rate
скорость линейного изменения аналогового сигнала
-
[Интент]Тематики
- автоматизация, основные понятия
EN
скорость отслеживания графика нагрузки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ramp rate
-
7 slew-rate
3.2.5 скорость нарастания выходного сигнала (slew-rate), В/с: Величина нарастания выходного сигнала в единицу времени.
Источник: ГОСТ Р 53567-2009: Акустика. Методы описания и измерения единичного импульса или последовательностей импульсов оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slew-rate
-
8 digital signal symbol signaling rate
English-Russian dictionary of Information technology > digital signal symbol signaling rate
-
9 signal propagation velocity
The English-Russian dictionary general scientific > signal propagation velocity
-
10 ramp-up speed
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ramp-up speed
-
11 rampdown speed
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rampdown speed
-
12 output rate for raising
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > output rate for raising
-
13 gross digit rate
скорость передачи линейного сигнала
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gross digit rate
-
14 gross bit rate
скорость передачи линейного сигнала
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gross bit rate
-
15 output rate for lowering
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > output rate for lowering
-
16 acoustic emission count rate
скорость счета акустической эмиссии
скорость счета
Ндп. интенсивность акустической эмиссии
плотность импульсов
Отношение суммарного счета акустической эмиссии к интервалу времени наблюдения
Обозначение
N
[ ГОСТ 27655-88]
скорость счета акустической эмиссии
Число зарегистрированных выбросов сигнала АЭ в единицу времени.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > acoustic emission count rate
-
17 rate of pressure rise
The English-Russian dictionary general scientific > rate of pressure rise
-
18 AS
- скорость подачи воздуха
- сигнал настройки
- сервер приложений
- переключатель амперметра
- вспомогательный впрыск
- время готовности канала
- автономная система Интернета
- автоматический разбрызгиватель
- автоматизированная система
- абсорбционная спектроскопия
абсорбционная спектроскопия
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
автоматизированная система
АС
Система, состоящая из персонала и комплекса средств автоматизации его деятельности, реализующая информационную технологию выполнения установленных функций.
Примечания
1. В зависимости от вида деятельности выделяют, например следующие виды АС:
автоматизированные системы управления (АСУ), системы автоматизированного проектирования (САПР), автоматизированные системы научных исследований (АСНИ) и др.
2. В зависимости от вида управляемого объекта (процесса) АСУ делят, например на АСУ технологическими процессами (АСУТП), АСУ предприятиями (АСУП) и т.д.
[ ГОСТ 34.003-90]Тематики
Синонимы
- АС
EN
автоматический разбрызгиватель
автоматическая спринклерная установка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
автономная система Интернета
Объединение IP-сетей под началом единого владельца с едиными правилами маршрутизации между ней и Интернетом.
Номер автономной системы состоит из 16-ти битов. Номера с 1 по 64511 выдаются организациям по запросу для использования в Интернете, с 64512 по 65535 — могут использоваться для внутренних нужд.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
время готовности канала
Показатель качества канала связи, определяемый как разность между длительностью тестового сигнала и числом секундных интервалов, принятых с ошибками. Готовность канала связи обычно выражается в процентах (рекомендация G.821).
См. тж. severally errors-, unavailability ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
вспомогательный впрыск
(напр. теплоносителя при аварии ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
переключатель амперметра
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
сервер приложений
Блок, который взаимодействует с сервером вызова и сервером профиля пользователя для выполнения действий по предоставлению услуги. (МСЭ-Т Y.2261, МСЭ-Т Y.2271).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
сигнал настройки
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
скорость подачи воздуха
(напр. при воздушном охлаждении, при сжигании топлива в топках котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > AS
-
19 chipping rate
скорость передачи элементов сигналаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > chipping rate
-
20 chip(ping) rate
Англо-русский словарь технических терминов > chip(ping) rate
См. также в других словарях:
СКОРОСТЬ СВЕТА — в свободном пространстве (вакууме) с, скорость распространения любых электромагнитных волн (в т. ч. световых); одна из фундам. физических постоянных; представляет собой предельную скорость распространения любых физ. воздействий (см.… … Физическая энциклопедия
Скорость света — в свободном пространстве (вакууме) с, скорость распространения любых электромагнитных волн (См. Электромагнитные волны) (в т. ч. световых); одна из фундаментальных физических постоянных (См. Физические постоянные), огромная роль которой в … Большая советская энциклопедия
скорость передачи — скорость передачи: Количество бит, передаваемых в единицу времени. Источник: ГОСТ Р 51386 99: Аппаратура радиорелейная. Цепи стыка. Методы измерений параметров оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скорость передачи символов цифрового сигнала данных — Величина, измеренная числом символов цифрового сигнала данных, переданных в единицу времени. [ГОСТ 17657 79 ] Тематики передача данных Обобщающие термины скорость передачи данных Синонимы скорость передачи символов цифрового сигнала EN digital… … Справочник технического переводчика
скорость передачи единичных элементов цифрового сигнала данных — Величина, измеренная числом единичных элементов цифрового сигнала данных, переданных в единицу времени. Примечание Единицей измерения этой скорости является с 1. [ГОСТ 17657 79 ] Тематики передача данных Обобщающие термины скорость передачи… … Справочник технического переводчика
скорость передачи символов цифрового сигнала электросвязи — Число символов цифрового сигнала электросвязи, передаваемых в единицу времени. [ГОСТ 22670 77] Тематики сети передачи данных Синонимы скорость передачи символов EN digit rate … Справочник технического переводчика
скорость воспроизведения [стирания] — Скорость перемещения головки или элемента воспроизведения [стирания] относительно сигналограммы при воспроизведении [стирании]. Примечание Если скорости зависят от сигнала информации, то данные термины определяют составляющие скорости, не… … Справочник технического переводчика
скорость записи — Скорость перемещения области взаимодействия головки или элемента записи относительно носителя записи при записи. Примечание Если скорости зависят от сигнала информации, то данные термины определяют составляющие скорости, не зависящие от сигнала.… … Справочник технического переводчика
Скорость передачи стартстопного сигнала — Скорость передачи стартового и единичных элементов внутри одной стартстопной кодовой комбинации Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скорость передачи передающего оптоэлектронного модуля — скорость передачи ПОМ Скорость передачи символов цифрового сигнала электросвязи на входе передающего оптоэлектронного модуля, при которой его параметры сохраняют заданные значения. Примечание. В зависимости от области применения может быть задана … Справочник технического переводчика
скорость передачи приемного оптоэлектронного модуля — скорость передачи ПРОМ Скорость передачи символов цифрового сигнала электросвязи на входном оптическом полюсе цифрового приемного оптоэлектронного модуля, при которой его параметры сохраняют заданные значения. Примечание. В зависимости от области … Справочник технического переводчика